본문 바로가기

핀란드

Learning Finnish - 핀란드어 첫걸음 (8) - 부정형 만들기 I love you 의 부정은 I don't love you. I am a student 의 부정은 I am not a student. 영어의 부정은 not 을 이용한다면, 핀란드어의 부정은 ei 즉 no를 이용한다. 간단히 예를 들어보자면 Minä puhun espanja. = I speak Spanish. 여기에 ei를 넣으면 Minä en puhu espanja. = I don't speak Spanish. 크게 두 가지 시사점이 있다. 첫째로는 ei 역시 동사이기 때문에 6단변신을 한다는 것.(게다가 불규칙변형에 속한다. 하지만 규칙과 매우 유사!) 변형을 보면 Minä en Sinä et Hän ei Me emme Te ette He eivät 또 이런말을 해서 미안하지만, 외워야지 별 수 없다.. 더보기
핀란드에 간다면 꼭 방문해야할 사이트들 정부관련 사이트 주 핀란드 대사관 http://fin.mofat.go.kr/kor/eu/fin/legation/greetings/index.jsp 주한 핀란드 대사관 http://www.finland.or.kr/public/default.aspx?culture=en-US&contentlan=2 핀란드 공식 홍보 사이트 http://finland.fi/ 핀란드에서 살아가기 http://www.infopankki.fi/en-GB/home/ 헬싱키 뉴스 http://www2.helsinkitimes.fi/htimes/ 핀란드 방송 영어뉴스 http://www.yle.fi/uutiset/news/ 생활관련 HSL(교통안내 사이트) http://www.hsl.fi/FI/sivut/default.aspx 한인회관련.. 더보기
교환학생을 떠날 때, Check List! - (1) How to Pack 교환학생을 떠나기로 마음을 먹고, 비자까지 나오고 출국하는 그 날까지도, 나는 아직 실감이 나지 않았다. 튜터의 얼굴을 보고 기숙사를 들어가고 처음으로 외국밥을 먹었을 때, 비로소 내가 외국에 있음을 깨달았다. 그러면서, 먼저 교환학생을 다녀온 많은 사람들의 얘기를 들었음에도 불구하고 내 준비가 상당히 미흡했음을 깨달았고, 그런 사태를 막아보고자 이 글을 쓴다. 1. How to Pack? 항공사마다 다르겠지만, 수하물의 무게가 정해져있기 때문에 한 학기(혹은 두 학기)동안 쓸 짐을 잘 분류해서 싸는 것이 중요하다. 핀에어의 경우 화물 23kg에 기내수하물은 8kg지만 기내수하물은 무게검사를 잘 하지 않기때문에 무게를 잘 분배해야 한다. (1) 옷 그 나라의 환경에 따라 옷을 "적당히"(개인의 취향에 따.. 더보기
Learning Finnish - 핀란드어 첫걸음 (7) - 동사의 규칙변형 지난 글에서 본 Olla 동사처럼, 핀란드어의 동사는 기본적으로 6개의 주어군에 따라 변신!하게 되는데, 이런 변형은 거의 모든 동사에 적용이 가능하다(오직 4개의 동사만 불규칙). 따라서 동사의 규칙적인 변형 모습을 잘 파악하고 있으면, 문장을 만들 때 쉽게 사용할 수 있다. 다음 두 동사를 보면서 배워보자 모든 것은 그림에 설명되어 있지만, 차근차근 하나씩 되짚어 보자. (asua 는 살다, etsiä는 찾다 라는 뜻이다) 다만 왜 동사 두 개나 예를 들었는지는 아래에서 설명하겠다. 모든 핀란드어의 동사는 -a 혹은 -ä로 끝나고 우리는 그것을 기본형이라 부른다. 따라서 사전에서 찾을 때는 이 기본형으로 찾아야 한다. 동사의 변형은 이 a 혹은 ä를 떼어내는 것부터 시작이다. minä의 경우 -n을 .. 더보기
Learning Finnish - 핀란드어 첫걸음 (6) - OLLA (Be)동사를 배워봅시다 다른 언어들과 마찬가지로 핀란드어에도 be 동사라는 것이 존재한다. 영어는 am, is, are 로 끝나지만, 핀란드어의 be동사는 주어에 따라 6가지가 존재하고, 그 동사의 원형은 olla 이다. (핀란드어에는 불규칙변형을 하는 동사가 딱 4가지 있는데, Olla가 그 중 하나라고 한다.) 핀란드어의 동사는 주어 6가지에 대해 변하게 되는데 Olla 동사는 불규칙변형 동사이므로 외워야한다.(게다가 매우 자주 쓰이므로!) 포인트를 몇 가지 짚어보자면, 사물과 사람에 대한 호칭이 다르다. hän 은 3인칭 남 혹은 여 를 가리키고, se는 단수 물건(thing)을 가리킨다. 마찬가지로 복수도 he 는 그들이고 ne 는 그것들(things)이다. 남/녀 의 구별 없이 3인칭 단수는 hän이다. 영어에서는 y.. 더보기
핀란드로 교환학생 GoGo~ 학생 거주 비자 받기! 대한민국 국민이라면 핀란드에 90일동안 무비자로 체류할 수 있다. 하지만 무비자상태로 교환학생을 할 수 없는 데엔 크게 두 가지 이유가 있다. 1. 대부분의 학기가 90일을 초과한다. 이는 학기 중에 한 번 이상의 출국을 해야한다는 소리다. 2. 숙소(i.e. 기숙사)계약을 위해서는 거주 비자가 반드시 필요하다. "나는 호텔에서만 지내면서 중간에 나갔다 오겠어요" 라고 하면 할 말이 없다.(어떻게 되는지도 잘 모르겠다.) 하지만 대부분의 교환학생들은 이 Residence Permit(이하 거주 비자) 이 꼭! 꼭! 필요하다. 우선 학생용 거주 비자를 신청하기 위해서 필요한 서류들을 먼저 알아보자. 다만 이 서류목록은 2011년 1월 기준임을 기억하자. 1. 상대학교의 수학 허가서(Acceptance Le.. 더보기
Learning Finnish - 핀란드어 첫걸음 (5) - 왕초보 문장 자 어느 정도 어휘도 익혔으니, (드디어!) 간단한 인사말을 배워보자. Hei / Moi - Hello/Hi Hyvää huomenta - Good Morning Hyvää yötä - Good Night Kiitos - Thank you Ole hyvä - You're welcome Mitä kuuluu? - How are you? Kyllä - Yes Ei - No Anteeksi - Excuse me Puhutko englantia - Can you speak English?(나에겐 이 문장이 제일 중요한 듯 싶다-_-) Missä on vessa? - Where is the bathroom? Minun nimeni on ~~ - My name is ~~. Minä olen ~~ vuotta van.. 더보기
Learning Finnish - 핀란드어 첫걸음 (4) - Day, Week, and Year 이번 글에서는 날짜에 관련된 어휘들에 대해 배워보자. a year : vousi season : vuodenaika 4 season : neljä vuodenaikaa Spring : kevät Summer : kesä Fall : syksy Winter : talvi a month : kuukausi 12 months : kaksitoista kuukautta Jan. Tammikuu Feb. Helmikuu Mar. Maaliskuu Apr. Huhtikuu May Toukokuu June Kesäkuu July Heinäkuu Aug. Elokuu Sep. Syyskuu Oct. Lokakuu Nov. Marraskuu Dec. Joulukuu a week : viikko weekend : viik.. 더보기
Learning Finnish - 핀란드어 첫걸음 (3) - Colors 색을 나타내는 핀란드어. punainen red sininen blue keltainen yellow vihreä green musta black valkoinen white oranssi orange ruskea brown violetti violet purppura purple (나는 purple과 violet의 차이를 잘 모르겠다) harmaa grey 자. 대충 원색들에 대해 알아봤으니, 그 파생되는 색(옅은 or 짙은) 에 대해서도 알아보자! 옅은(light) 의 경우 앞에 vaalean- 을, 짙은(dark) 의 경우 앞에 tumman- 을 붙여주면 된다. 예를 들어보면, vaaleanvihreä = 연녹색 (light green) tummanvihreä = 진녹색 (dark green) 정도.. 더보기
Learning Finnish - 핀란드어 첫걸음 (2) - 동물! 이번엔 동물에 관련된 어휘를 정리해 보겠다. (다른 단어도 마찬가지지만) 우리가 잘 아는(?) 영어와의 연관성을 기대하면 안된다. 모든 명사는 단수 일반형이다. eläin 동물 lemmikkieläin 애완동물 koira 개 kissa 고양이 kani 토끼 hamsteri 햄스터 marsu 기니피그(응-_-?;;) kana 닭 kukko 수탉 lammas 양 lehmä 소 kala 물고기 käärme 뱀 lintu 새 sika 돼지 krokotiili 악어 norsu 코끼리 dinosaurus 공룡 ampiainen 꿀벌 kimalainen 호박벌 hevonen 말 tamma 암말 ori 종마 더보기